12. 시염불인(示念佛人)

一(일)念(념)悟(오)時(시)眞(진)佛(불)現(현) 일념오시진불현

一(일)念(념)迷(미)時(시)眞(진)佛(불)隱(은) 일념미시진불은

諸(제)佛(불)衆(중)生(생)何(하)等(등)別(별) 제불중생하등별

但(단)有(유)一(일)念(념)迷(미)悟(오)間(간) 단유일념미오간

한 생각 깨친 때에 참 부처 나타나고

한 생각 미한 때에 참 부처 숨나니라.

모든 부처와 중생들이 무슨 차별이 있느냐

다만 한 생각 미하고 깨친 사이이니라.