산간모옥일일좌(山間茅屋一日坐)

山(산)間(간)茅(모)屋(옥)一(일)日(일)坐(좌) 산간모옥일일좌

一(일)心(심)一(일)心(심)又(우)一(일)心(심) 일심일심우일심

산간의 띠 집에 온종일 앉아

한 마음 한 마음 또 한 마음을 관하 도다.