불조요경 · 사십이장경(四十二章經) · 26

26.한 때에 천신이 있어 옥녀를 부처님께 바쳐서 부처님의 뜻을 시험하고자 하거늘 부처님께서 말씀하시되 「가죽 주머니 모든 더러운 것으로 네가 와서 무엇을 하려 하느냐. 가히 범상한 사람은 속일지언정 나의 청정한 뜻은 움직이기 어려울지니, 가라, 내 너를 쓰지 아니하리라.」 천신이 더욱 부처님을 공경하고 인하여 도의 뜻을 묻거늘 부처님께서 일일이 해석해 주시사 곧 수다원을 얻게 하시니라.

{附(부)·漢(한)文(문)}

天(천)神(신)이 獻(헌)玉(옥)女(녀)於(어)佛(불)하야 欲(욕)以(이)試(시)佛(불)意(의)어늘 佛(불)言(언) - 革(혁)囊(낭)衆(중)穢(예)로 爾(이)來(래)何(하)爲(위)오 以(이)可(가)誑(광)俗(속)이언정 難(난)動(동)六(육)通(통)이니 去(거)하라 吾(오)不(불)用(용)爾(이)하리라 天(천)神(신)이 愈(유)敬(경)佛(불)하고 因(인)問(문)道(도)意(의)어늘 佛(불)爲(위)解(해)釋(석)하사 卽(즉)得(득)須(수)陀(다)洹(원)케하시니라